Small's stonecrop A matter of perspective